I denne leksjonen trener vi på å lytte aktivt og gjengi hva vi har hørt. Å være en god lytter er en viktig ferdighet – i jobb, i studier og i hverdagen. Vi øver på å stille gode spørsmål, ta notater og oppsummere det vi har hørt på avansert norsk. Viktige ord og uttrykk underveis / på vei – along the way / during en…
I denne leksjonen trener vi på å lytte aktivt og gjengi hva vi har hørt. Å være en god lytter er en viktig ferdighet – i jobb, i studier og i hverdagen. Vi øver på å stille gode spørsmål, ta notater og oppsummere det vi har hørt på avansert norsk.
Viktige ord og uttrykk
- underveis / på vei – along the way / during
- en bagatell / ubetydelig – a trivial matter / insignificant
- å bagatellisere / å neglisjere – to trivialize / dismiss
- å betone / å fremheve / å legge vekt på – to emphasize / highlight
- i korte trekk / kort fortalt / kort sagt / rett og slett – in brief / in short / simply put
💡
Tips: Ta notater med stikkord mens du lytter, og still gjerne spørsmål underveis. Det viser at du er engasjert og hjelper deg å huske.
Øvelse: Lytt og gjengi
Vi bytter på å lytte og gjenta hva vi har hørt. En elev forteller, og en annen elev gjentar etterpå hva som ble fortalt – i korte trekk.
Tema – jobb / studier
- Fortell om et aspekt ved jobben/studiene som du liker godt og et aspekt du liker dårlig.
(Gjenta hva man hørte, i korte trekk) - Et problem du nylig løste i jobb- eller studiesammenheng.
(Gjenta hva man hørte, i korte trekk) - Den beste eller verste avgjørelsen du noen gang har tatt i forbindelse med jobb/studier.
(Gjenta hva man hørte) - Den mest innflytelsesrike personen i ditt liv når det gjelder jobb- og studieavgjørelser.
- Dine største mål og ambisjoner i jobben/studiene der du står nå.
- Noe du har oppnådd i jobben eller på studiene som du er spesielt stolt av.
- Noen kjente personer du spesielt ser opp til eller ned på.
Ordliste
| Norsk | Engelsk |
|---|
| underveis | along the way / during |
| en bagatell | a trivial matter |
| å bagatellisere | to trivialize |
| å betone | to emphasize |
| i korte trekk | in brief |
| å gjengi | to retell / repeat |
Oppsummering
Vi trente på aktiv lytting og å gjengi informasjon. Vi lærte uttrykk for å oppsummere og betone viktige poenger, og øvde på å stille gode spørsmål underveis i en samtale.