Småprat – eller «small talk» som det heter på engelsk – er en av de viktigste ferdighetene i ethvert språk. Det handler om å bryte isen, bli kjent med nye mennesker og bygge relasjoner. I Norge er det vanlig å snakke om vær, reiser, jobb og kultur som innledning til en samtale. I denne leksjonen lærer vi…
Faglig kvalitetssikret av lærere og toppstudenter · Følger læreplanen (LK20) · Sist oppdatert 2026-08-19
Småprat – eller «small talk» som det heter på engelsk – er en av de viktigste ferdighetene i ethvert språk. Det handler om å bryte isen, bli kjent med nye mennesker og bygge relasjoner. I Norge er det vanlig å snakke om vær, reiser, jobb og kultur som innledning til en samtale. I denne leksjonen lærer vi nøkkelfrasene og vokabularet du trenger for å bli en mester i norsk småprat!
Viktig vokabular for småprat
- Å lure på – to wonder / to be curious about
- Kan du si litt om – can you tell me a bit about
- Å legge merke til – to notice
- Likestilling – equality / gender equality
- Å sette pris på – to appreciate
- Å tenke på – to think about
- I følge – according to
- Til en viss grad – to a certain extent
- Det er synd – it's a shame
- På den måten – in that way
- Dra på byen – to go out on the town
- Å feire – to celebrate
💡
Nordmenn kan virke reserverte i begynnelsen, men når du starter en samtale, er de vanligvis veldig vennlige og åpne. Det beste temaet å starte med er gjerne vær eller reiser!
Typiske småprat-spørsmål
Her er noen klassiske spørsmål og svar for å bli kjent med noen:
- Fortell om deg selv – hva kommer du fra?
- Hva jobber du med?
- Trives du i jobben din?
- Kan du beskrive en typisk dag for deg?
- Hva er spesielt med kulturen din?
- Hva feirer dere på nasjonaldagen?
- Hva liker du best og dårligst med kulturen din?
- Hva er drømmene dine?
Rollespill
Prøv disse rollespillene med en partner: …