Boligmarkedet i Norge er kjent for å være dyrt, spesielt i Oslo og Bergen. Men å finne et godt sted å bo er viktig for livskvaliteten. I denne leksjonen lærer vi vokabular knyttet til bolig – fra å finne leilighet til budrunde og nabolag. Vi ser også på viktige bolignettsider og en fiktiv boligannonse. Boligvokabular…
Faglig kvalitetssikret av lærere og toppstudenter · Følger læreplanen (LK20) · Sist oppdatert 2026-10-02
Boligmarkedet i Norge er kjent for å være dyrt, spesielt i Oslo og Bergen. Men å finne et godt sted å bo er viktig for livskvaliteten. I denne leksjonen lærer vi vokabular knyttet til bolig – fra å finne leilighet til budrunde og nabolag. Vi ser også på viktige bolignettsider og en fiktiv boligannonse.
Nyttige bolignettsider i Norge: finn.no (størst utvalg), hybel.no (leie for studenter og unge), obos.no (borettslag og kooperativ bolig).
Pris: 5 500 000 kr | Fellesgjeld: 450 000 kr | P-rom: 78 m²
Beliggenhet: Rolig gate på Majorstuen, gangavstand til T-banen og Vigelandsparken.
Beskrivelse: Lys og romslig 3-roms leilighet i 3. etasje. Leiligheten har stor stue med utsikt mot grøntareal, moderne kjøkken med hvitevarer, to soverom og ett bad. Parkett i alle rom. Balkongen er sørvestvendt og romslig.
Nabolag: Barnevennlig område med gode turmuligheter i Frognerparken. Kort vei til skoler, barnehager og butikker. I tillegg er det gangavstand til Majorstuen T-banestasjon.
Visning: Lørdag kl. 12.00–13.00. Kontakt megler for privatvisning.
Hanna: Rolf, jeg ser for meg en leilighet med god beliggenhet – gangavstand til sentrum, men i et rolig nabolag.
(Rolf, I picture an apartment with a good location – within walking distance of the centre, but in a quiet neighbourhood.)
Rolf: Det høres bra ut! Vil du leie eller kjøpe? Boligprisene i Oslo er ganske høye.
(That sounds good! Do you want to rent or buy? Property prices in Oslo are quite high.)
Hanna: Jeg vil gjerne kjøpe, så lenge man kan finne noe til en rimelig pris. Bedre sent enn aldri å komme seg inn på boligmarkedet!
(I'd like to buy, as long as you can find something at a reasonable price. Better late than never to get into the housing market!)
Rolf: I tillegg til beliggenhet, hva er viktigst for deg?
(In addition to location, what's most important to you?)
Hanna: Jeg setter veldig pris på turmuligheter og et barnevennlig område. Og romslig – vi er to barn i familien!
(I really appreciate hiking opportunities and a child-friendly area. And spacious – we have two children in the family!)
Rolf: Da bør du benytte deg av finn.no! De har det største utvalget av boliger til salgs og til leie i hele Norge.
(Then you should make use of finn.no! They have the largest selection of properties for sale and for rent in all of Norway.)
1. Hva er «en budrunde»?
2. Hva betyr «romslig»?
3. Hvilken norsk nettside er størst for boligannonser?
| Norsk | Engelsk |
|---|---|
| å leie | to rent |
| å eie | to own |
| en visning | a property viewing |
| å legge inn et bud | to place a bid |
| en budrunde | a bidding round |
| en megler | an estate agent |
| oppussing | renovation |
| romslig | spacious |
| en utsikt | a view |
| en beliggenhet | a location |
| gangavstand | walking distance |
| barnevennlig | child-friendly |
Vi har lært viktig vokabular om bolig i Norge – fra å finne leilighet til å by i en budrunde. Vi diskuterte fordeler og ulemper ved å eie versus leie, og vi leste en fiktiv boligannonse for en leilighet i Oslo. Husk å bruke finn.no, hybel.no og obos.no hvis du leter etter bolig i Norge!