Flyktning, asylsøker, migrant — skill dem nøyaktig

Hva viser visualet?

Den stiplede linjen i figuren er en internasjonal grense. Har personen ikke krysset den, er personen internt fordrevet — IDP — altså på flukt i sitt eget land. Dette er den første og enkleste testen.

På den andre siden av grensen ligger «migrant» som det vide begrepet: en person som flytter til et annet land, uansett grunn, ikke nødvendigvis på grunn av forfølgelse. Inne i det ligger «flyktning»: en person som har forlatt hjemlandet i begrunnet frykt for forfølgelse på grunn av rase, religion, nasjonalitet, politisk mening eller medlemskap i en sosial gruppe. Kvoteflyktning er en flyktning som velges ut av FN (UNHCR) og får reise lovlig til et mottakerland.

Asylsøker står ved siden av: en person som har bedt om beskyttelse i et annet land og venter på behandling av søknaden. Regelen som gjelder alle disse, er non-refoulement: ingen må sendes tilbake til et område der det er fare for liv eller frihet. Prinsippet er sentralt i internasjonal flyktningrett og er lovfestet i norsk utlendingslov.

Slik leser du visualet

Merkene under står også i bildet.

1. 1. Grensen avgjør først. Ikke krysset en internasjonal grense: internt fordrevet.
2. 2. Grunnen avgjør deretter. Forfølgelse gir flyktningstatus. Migrant er det vide begrepet.
3. 3. Regelen over alt. Non-refoulement: ingen sendes tilbake til fare for liv eller frihet.

Nøkkelbegreper

• flyktning
• asylsøker
• kvoteflyktning
• migrant
• internt fordrevne
• non-refoulement
• UNHCR
• forfølgelse

På prøve og muntlig

Forklar begrepene flyktning, asylsøker, kvoteflyktning, migrant og internt fordrevne. Hva er non-refoulement?

Kildegrunnlag

Oppgave 19 (FLYKT) i kap7_globale-utfordringer_oppgaver.json; begrepsordboka (flyktning, migrant, kvoteflyktning, internt fordrevne)