Forandring er en konstant del av livet. I denne leksjonen diskuterer vi personlig utvikling, politiske forandringer og Dylan-teksten «D'er ei ny tid som tar over» som handler om en verden i endring. Viktige ord og uttrykk endring – change unntak – exception / deviation vaner – habits / routines implementere – to…
Faglig kvalitetssikret av lærere og toppstudenter · Følger læreplanen (LK20) · Sist oppdatert 2026-08-19
Forandring er en konstant del av livet. I denne leksjonen diskuterer vi personlig utvikling, politiske forandringer og Dylan-teksten «D'er ei ny tid som tar over» som handler om en verden i endring.
Viktige ord og uttrykk
- endring – change
- unntak – exception / deviation
- vaner – habits / routines
- implementere – to implement / carry out
- å re opp senga – to make the bed
- å bli kvitt – to get rid of
- å være på utsiden av komfortsonen – to step outside the comfort zone
- klok av skade – learning from past mistakes
D'er ei ny tid som tar over
Denne teksten er oversatt fra Bob Dylans «The Times They Are A-Changin'» (1964). Sangen handler om en verden i endring og viktigheten av ikke å stivne i gamle mønstre.
Kom herover, folkens / fra by og fra land / og innrøm at det / er blitt djupere vann
Kom mødre og fedre / fra grend og fra gård / Kritisér ikke ting / dere ikke forstår / Deres sønner og døtre / peiler inn andre mål
D'er ei ny tid som tar over …