Ellipse-setninger

Ellipsesetninger er setninger der visse ord er utelatt fordi de forstås av sammenhengen. De brukes for å unngå gjentakelse og gjøre setningene mer konsise og naturlige.

Hva er en ellipsesetning?

Vi kan korte ned svar ved å utelate ord som allerede er nevnt:

• Sp: «Har du lyst til å gå på kino i kveld?» → Sv: «Ja, det vil jeg.» (ikke «Ja, jeg har lyst til å dra på kino i kveld.»)
• Sp: «Har du sett den nye filmen?» → Sv: «Ja, i går.» (ikke «Ja, jeg så den i går.»)
• Sp: «Liker du å lage mat?» → Sv: «Ja, av og til.»
• Sp: «Hvorfor kom du sent?» → Sv: «Måtte hjelpe en venn.»
• Sp: «Hva gjorde du i går kveld?» → Sv: «Så på TV og slappet av.»
• Sp: «Skal du delta i løpet?» → Sv: «Nei, ikke trent nok.»
• Sp: «Hvorfor er du glad?» → Sv: «Fikk en god nyhet.»

Dialog: Gourmet-katt

Nora: Hei Ole! Hvordan går det? Har du noen planer for helgen?

(Hi Ole! How are you? Do you have any plans for the weekend?)

Ole: Hei Nora! Jo, det går fint. Tenkte faktisk på å ta en liten roadtrip til helgen... Litt avslapping, skjønner du.

(Hi Nora! Yes, fine thanks. Was actually thinking of taking a little road trip this weekend... A bit of relaxation, you know.)

Nora: Åh, hørtes ut som en flott plan! Kanskje jeg burde være med på den roadtripen, da.

(Oh, that sounds like a great plan! Maybe I should join that road trip.)

Ole: Absolutt, det kunne vært veldig gøy! Desto flere vi er, desto mer latter – og desto mer snacks.

(Absolutely, that could be really fun! The more of us there are, the more laughter – and the more snacks.)

Ole: Men nå må jeg nok løpe. Må fikse frokost til katten min, hun er like kresen som en matkritiker!

(But I have to go now. Have to fix breakfast for my cat, she's as fussy as a food critic!)

Nora: Haha, lykke til med gourmetkatten din, Ole. Ha en strålende dag!

(Haha, good luck with your gourmet cat, Ole. Have a brilliant day!)

Aktivitet

Lag et kort sammendrag av disse historiene og svar med ellipsesetninger:

1. Den uventede redningen: Andreas reddet en katt fra et islagt vann.
2. Den store beslutningen: Sara valgte å starte sin egen virksomhet etter mange år.
3. Reisen til ukjent land: Lisa reiste alene til et eksotisk land hun aldri hadde vært i.
4. Den uventede arven: Henrik arvet en gammel gård fra en fjern slektning.