Hva er kunst? Kan en graffiti-vegg være kunst? Kan et stygt bygg ødelegge et nabolag? Kunst og arkitektur er temaer som engasjerer folk sterkt – og det er fine temaer å diskutere på norsk! I denne leksjonen lærer vi å uttrykke meninger om kunst, gatekunst og arkitektur. Viktig vokabular Åssen – hvordan (oslo-dialekt)…
Hva er kunst? Kan en graffiti-vegg være kunst? Kan et stygt bygg ødelegge et nabolag? Kunst og arkitektur er temaer som engasjerer folk sterkt – og det er fine temaer å diskutere på norsk! I denne leksjonen lærer vi å uttrykke meninger om kunst, gatekunst og arkitektur.
Viktig vokabular
- Åssen – hvordan (oslo-dialekt)
- Virkelighetsnær – realistic / lifelike
- Trange rammer – narrow constraints
- Ubegrenset – unlimited
- Å beundre – to admire
- Det kan (ikke) kalles – it can (not) be called
- Hærverk – vandalism
- En utbygger – a property developer
- Eller ei/ikke – or not
- Imidlertid – however
- Å være/bli preget av – to be/become characterized by
💡
Banksy er en av verdens mest kjente gatekunstnere. Han er britisk og anonym, og verkene hans dukker opp over hele verden. Hans kunst er politisk og samfunnskritisk, og skaper debatt om grensene mellom kunst og hærverk.
Tagging vs. graffiti
Det er viktig å skille mellom tagging og graffiti. Tagging er et simpelt signatur-merke («tag») sprøytet på en vegg uten tillatelse. Det fleste anser dette som hærverk. Graffiti, derimot, kan være komplekse og kunstneriske bilder – noen er ekte kunstverk. Imidlertid er begge ulovlige uten eierens tillatelse.
I mange byer, inkludert Oslo, finnes det lovlige veggmalerier – store, vakre bilder laget av kunstnere som har fått tillatelse. Disse tilfører liv og farger til ellers grå betongvegger.
Arkitekturopprøret
I mange norske byer har det vokst fram en debatt om moderne arkitektur. Noen mener at nye glasstårn og minimalistiske bygg er stygge og passer dårlig inn i det historiske bybilde. Andre mener at moderne arkitektur er nødvendig for byutvikling.
Spørsmålet «Hva skal en by se ut som?» engasjerer mange. Forskning antyder at omgivelsene vi lever i kan påvirke humøret og velværet vårt. Stygge omgivelser kan gjøre oss mer deprimerte, mens vakre omgivelser løfter oss.
Diskusjonsspørsmål
- Hva er kunst for deg?
- Kan hva som helst være kunst?
- Hva er forskjellen mellom tagging og graffiti?
- Hva synes du om tagging?
- Hva mener du om arkitekturopprøret?
- Hvordan skal en by se ut?
- Hvordan ser din by ut?
Diskuter påstander (rollespill)
- «Tagging er alltid stygt og alltid hærverk.»
- «Hva som helst kan være kunst, så lenge det er intensjonelt.»
- «Byer bør bare ha tradisjonelle bygninger – ingen glass og stål.»
Samtale: Om stygg arkitektur
Ifingo: Hva synes du om moderne arkitektur?
(What do you think about modern architecture?)
Eleven: Det er et vanskelig spørsmål! Noen moderne bygg er fantastiske, men andre er virkelig stygge. De er veldig ubegrenset i design, men det betyr ikke alltid at resultatet er vakkert.
(That's a difficult question! Some modern buildings are fantastic, but others are really ugly. They are very unconstrained in design, but that doesn't always mean the result is beautiful.)
Ifingo: Kan stygge bygninger påvirke oss negativt?
(Can ugly buildings affect us negatively?) …