Fortelle om deg selv

📋 Samtalespørsmål

• Kan du fortelle litt om deg selv?
• Hvor kommer du fra?
• Hva liker du å gjøre?
• Hvorfor lærer du norsk?

💬 Dialog: Bli kjent

Lærer: Velkommen til norskkurset! Kan du fortelle litt om deg selv?
(Welcome to the Norwegian course! Can you tell a bit about yourself?)

Fatima: Ja! Jeg heter Fatima og er 28 år gammel. Jeg kommer fra Marokko.
(Yes! My name is Fatima and I am 28 years old. I come from Morocco.)

Lærer: Hyggelig å møte deg! Hvor lenge har du bodd i Norge?
(Nice to meet you! How long have you lived in Norway?)

Fatima: Jeg har bodd her i ett år. Jeg flyttet til Bergen med mannen min.
(I have lived here for one year. I moved to Bergen with my husband.)

Lærer: Fint! Hva gjør du til daglig?
(Nice! What do you do daily?)

Fatima: Jeg går på norskkurs og jobber deltid på en kafé. Jeg liker å bake og tegne.
(I attend a Norwegian course and work part-time at a café. I like to bake and draw.)

Lærer: Flott! Hvorfor vil du lære norsk?
(Great! Why do you want to learn Norwegian?)

Fatima: Fordi jeg vil ta utdanning i Norge og snakke med naboene mine.
(Because I want to get an education in Norway and talk with my neighbors.)

📝 Viktige ord