Drømmer og mareritt I denne leksjonen snakker ifingo med deg om drømmer , mareritt og hvordan du kan beskrive det du opplever når du sover. Du lærer å fortelle om rare drømmer, hyggelige drømmer og skumle opplevelser på en naturlig måte på norsk. Du skal også øve på å snakke om følelser, bruke nyttige uttrykk og…
Drømmer og mareritt
I denne leksjonen snakker ifingo med deg om drømmer , mareritt og hvordan du kan beskrive det du opplever når du sover. Du lærer å fortelle om rare drømmer, hyggelige drømmer og skumle opplevelser på en naturlig måte på norsk.
Du skal også øve på å snakke om følelser, bruke nyttige uttrykk og forstå ord som ofte brukes når man forteller om noe merkelig, morsomt eller skremmende som skjedde i en drøm.
Undervisning
Samtale, refleksjon, quiz, matching og viktige ord
1A · Hva er en drøm?
En drøm er noe du opplever mens du sover. Noen drømmer er hyggelige og rolige, mens andre er merkelige, intense eller vanskelige å forstå. Noen mennesker husker drømmene sine tydelig, mens andre glemmer dem med en gang de våkner.
Et mareritt er en drøm som føles skremmende eller ubehagelig. I et mareritt kan man bli forfulgt , gå seg vill, miste kontroll eller oppleve noe som virker truende. Selv om det bare er en drøm, kan følelsen sitte i kroppen en stund etterpå.
Mange lurer på hvorfor vi drømmer. Noen mener at drømmer hjelper oss å bearbeide tanker og følelser. Andre tror at drømmer bare er hjernens måte å sortere inntrykk på. Når sant skal sies, finnes det ikke ett enkelt svar.
Viktige ord fra 1A
- drøm – dream
- mareritt – nightmare
- å drømme – to dream
- å bli forfulgt – to be chased
- ubehagelig – unpleasant
- å bearbeide – to process
1B · Samtale: Husker du drømmene dine?
1
ifingo: Husker du ofte drømmene dine når du våkner?
English: Do you often remember your dreams when you wake up?
2
Elev: Noen ganger gjør jeg det, men ofte forsvinner de veldig fort.
English: Sometimes I do, but they often disappear very quickly.
3
ifingo: Det er ganske vanlig. Mange husker bare deler av drømmen.
English: That is quite common. Many people only remember parts of the dream.
4
Elev: Noen ganger husker jeg bare én følelse, for eksempel at jeg var redd eller veldig glad.
English: Sometimes I only remember one feeling, for example that I was scared or very happy.
5
ifingo: Det er også interessant. Drømmer handler ofte like mye om følelser som om selve historien.
English: That is also interesting. Dreams are often just as much about feelings as about the story itself.
6
Elev: Jeg har også lagt merke til at noen drømmer virker helt tilfeldige og rare.
English: I have also noticed that some dreams seem completely random and strange.
7
ifingo: Ja, og det er nettopp derfor drømmer er så spennende å snakke om.
English: Yes, and that is exactly why dreams are so interesting to talk about. …