Svarord (ja, jo, nei)

Svarord på norsk: Ja, Jo, Nei

I norsk bruker vi ikke bare «ja» og «nei» for å svare på spørsmål, men også «jo». Valget av svarord avhenger av om spørsmålet er positivt eller negativt, og om svaret bekrefter eller avkrefter det som blir spurt om.

Detaljert forklaring:

• Ja: Brukes når du bekrefter et positivt spørsmål. Det tilsvarer engelsk "yes".
• Nei: Brukes når du avkrefter et positivt spørsmål, eller når du avkrefter et negativt spørsmål. Det tilsvarer engelsk "no".
• Jo: Brukes utelukkende når du bekrefter et negativt spørsmål. Det sier at det som ble sagt i det negative spørsmålet er feil, og at det motsatte er sant. Det kan oversettes som "yes, on the contrary" eller "well, actually yes".

Positivt spørsmål:

• Er du student? Ja, det er jeg. / Nei, det er jeg ikke.
• Liker du kaffe? Ja, jeg elsker kaffe. / Nei, jeg drikker ikke kaffe.
• Har du tid i morgen? Ja, jeg er ledig. / Nei, jeg har en avtale.
• Regner det nå? Ja, det øser ned. / Nei, solen skinner.

Negativt spørsmål:

• Er du ikke sulten? Jo, jeg er kjempesulten! / Nei, jeg er mett.
• Skal du ikke på festen? Jo, jeg kommer senere. / Nei, jeg kan dessverre ikke.
• Har du ikke sett filmen? Jo, den var fantastisk! / Nei, jeg har ikke hatt tid.
• Snakker du ikke tysk? Jo, jeg snakker litt. / Nei, jeg kan bare engelsk.
• Er det ikke varmt her? Jo, det er veldig varmt. / Nei, jeg synes det er svalt.

Vi bruker «ja», «jo» og «nei» for å svare på spørsmål. «Ja» svarer bekreftende på positive spørsmål. «Nei» svarer avkreftende på alle spørsmål. «Jo» svarer bekreftende på negative spørsmål.