I norsk er verbalet alltid på andreplass i helsetninger. Når et annet ledd flyttes foran verbalet (topikalisering), skjer det inversjon – subjektet og verbalet bytter plass. Grunnregel Normal ordstilling Med topikalisering Jeg leser boka i dag . I dag leser jeg boka. Han spiste mye . Mye spiste han. Hva kan…
I norsk er verbalet alltid på andreplass i helsetninger. Når et annet ledd flyttes foran verbalet (topikalisering), skjer det inversjon – subjektet og verbalet bytter plass.
Grunnregel
| Normal ordstilling | Med topikalisering |
|---|
| Jeg leser boka i dag. | I dag leser jeg boka. |
| Han spiste mye. | Mye spiste han. |
Hva kan topikaliseres?
| Type ledd | Eksempel |
|---|
| Adverbial | Plutselig stanset bilen. |
| Objekt | Den boka har jeg ikke lest. |
| Predikativ | Klar er jeg ikke. |
| Leddsetning | At han kom, overrasket alle. |
| Infinitivsfrase | Å jobbe hardt lønner seg. |
Effekt av topikalisering
Topikalisering brukes for å:
- Skape tekstbinding (knytte setninger sammen)
- Framheve kontrast (Det kan han gjøre, men ikke jeg.)
- Uttrykke emfase (Den mannen stoler jeg IKKE på.)