I denne leksjonen snakker vi om jobber og arbeidslivet. Hva er drømmejobben din? Hva er en god jobb? Vi diskuterer valg av yrke, kjønnsforskjeller i arbeidslivet og hva som gjør oss fornøyde på jobb. Vi øver på å bruke avansert norsk vokabular om arbeid og karriere. Viktige ord og uttrykk å tilfredsstille / å innfri…
I denne leksjonen snakker vi om jobber og arbeidslivet. Hva er drømmejobben din? Hva er en god jobb? Vi diskuterer valg av yrke, kjønnsforskjeller i arbeidslivet og hva som gjør oss fornøyde på jobb. Vi øver på å bruke avansert norsk vokabular om arbeid og karriere.
Viktige ord og uttrykk
- å tilfredsstille / å innfri / å oppfylle – to satisfy / fulfil
- gøyal / gøy – fun / enjoyable
- nåværende / aktuell – current / present
- å få sparken – å bli sagt opp / bli oppsagt (en oppsigelse) – to be fired
- å yte / bidra – to contribute / perform
- å bli rammet – å bli utsatt for (to be affected by)
- å være raus / gavemild / storsinnet – to be generous
- å fastslå / angi / avgjøre – to determine / establish
💡
«Å få sparken er bare naturens måte å fortelle deg at du hadde feil jobb i utgangspunktet.» – populært norsk uttrykk om jobbskifte.
Diskusjonsspørsmål
- Hvor gammel var du da du fikk din første jobb? Beskriv jobben!
- Hvor gammel er man vanligvis i ditt hjemland når man får sin første jobb?
- Hvis du kunne velge mellom en godt betalt jobb og en tilfredsstillende jobb, hva ville du valgt?
- Nevn 3 jobber du tror kunne vært spennende og gøyale!
- Nevn 3 jobber du tror du aldri kunne ha gjort!
- Hva tror du du vil gjøre etter at du er blitt pensjonist?
- Er det store kjønnsforskjeller på valg av yrke i ditt hjemland?
- Trives du i din nåværende jobb?
- Hva ville du bli da du var liten?
Sitater om arbeid
«Å få sparken er bare naturens måte å fortelle deg at du hadde feil jobb i utgangspunktet.»
«Jo mindre man har å gjøre, desto mindre tid blir det til å gjøre det.»
«Alt er mulig, det umulige tar bare litt lenger tid.»
Ordliste
| Norsk | Engelsk |
|---|
| å få sparken | to be fired |
| en oppsigelse | a dismissal / resignation |
| nåværende | current |
| å tilfredsstille | to satisfy |
| å yte | to perform / contribute |
| å være raus | to be generous |
| pensjonist | pensioner / retiree |
Oppsummering
Vi diskuterte arbeidslivet, drømmejobber og karrierevalg. Vi lærte viktig vokabular om jobb og arbeid og øvde på å uttrykke meninger om arbeid og karriere på avansert norsk.