Yrke på norsk – snakk naturlig om jobb, arbeidstid og drømmejobb I denne leksjonen lærer du hvordan du kan snakke om yrke , jobb og arbeid på norsk. Dette er et veldig viktig tema fordi vi ofte snakker om jobb i hverdagen – med venner, kollegaer og i sosiale situasjoner. Etter denne leksjonen skal du kunne forklare…
Faglig kvalitetssikret av lærere og toppstudenter · Følger læreplanen (LK20) · Sist oppdatert 2026-10-03
I denne leksjonen lærer du hvordan du kan snakke om yrke , jobb og arbeid på norsk.
Dette er et veldig viktig tema fordi vi ofte snakker om jobb i hverdagen – med venner, kollegaer og i sosiale situasjoner.
Etter denne leksjonen skal du kunne forklare hvor du jobber, hva du gjør, hva du liker, og hva du ønsker i fremtiden.
Daglig språk, jobb-relaterte samtaler, refleksjon, quiz, matching og lange svar om arbeid og karriere på A2–B1 nivå.
Når du snakker om jobb på norsk, bruker du ofte enkle strukturer:
For eksempel:
Dette er grunnleggende setninger som du må kunne for å delta i samtaler.
Du kan også forklare hva du gjør:
ifingo: Hvor jobber du?
Where do you work?
2Elev: Jeg jobber i en bank som spesialist. Jeg jobber med å undersøke bedrifter.
I work in a bank as a specialist. I work with investigating companies.
Svar med både hvor og hva:
“Jeg jobber i…” + “Jeg jobber som…”
Når du snakker om arbeidstid, bruker du:
Eksempel:
ifingo: Hvordan er arbeidstiden din?
What is your working schedule like?
2Elev: Jeg jobber fra mandag til fredag, og jeg jobber 7,5 timer hver dag.
I work from Monday to Friday, and I work 7.5 hours every day.
Når du snakker om fremtid:
Eksempel:
ifingo: Hva er din drømmejobb?
What is your dream job?
2Elev: Jeg kunne tenkt meg å bli arkitekt fordi det er en god kombinasjon av kreativitet og fakta.
I would like to become an architect because it is a good combination of creativity and facts.
Bruk:
Eksempel:
Hvor jobber eller studerer du?
Jeg jobber i en bedrift hvor jeg jobber med analyse og problemløsning. Jeg liker jobben min fordi jeg kan bruke kunnskapen min og lære nye ting hver dag. Samtidig studerer jeg litt ved siden av for å utvikle meg videre.
I work in a company where I work with analysis and problem-solving. I like my job because I can use my knowledge and learn new things every day. At the same time, I study a bit on the side to develop further.
Hvordan er din arbeidstid?
Arbeidstiden min er ganske stabil. Jeg jobber fra mandag til fredag og jobber omtrent 7 til 8 timer per dag. Noen ganger jobber jeg overtid hvis det er mye å gjøre.
My working hours are quite stable. I work from Monday to Friday and about 7 to 8 hours per day. Sometimes I work overtime if there is a lot to do.
Hva er din drømmejobb?
Min drømmejobb er en jobb hvor jeg kan kombinere kreativitet og logikk. Jeg kunne tenkt meg å jobbe med design eller teknologi, fordi det gir meg mulighet til å skape noe nytt og samtidig løse problemer.
My dream job is a job where I can combine creativity and logic. I would like to work with design or technology because it allows me to create something new and solve problems.
Trives du med jobben din?
Ja, jeg trives med jobben min. Jeg liker arbeidsmiljøet, og jeg føler at jeg utvikler meg. Det er også motiverende å jobbe med gode kollegaer.
Yes, I enjoy my job. I like the work environment, and I feel that I am developing. It is also motivating to work with good colleagues.
Hva ville du jobbe som da du var liten?
Da jeg var liten, ville jeg bli ingeniør. Jeg syntes det var spennende å bygge ting og forstå hvordan ting fungerer. Nå har interessene mine utviklet seg litt.
When I was young, I wanted to become an engineer. I thought it was exciting to build things and understand how things work. Now my interests have developed a bit.
Vil du endre ditt yrke?
Akkurat nå vil jeg ikke endre yrket mitt. Jeg er fornøyd og trives godt. Kanskje i fremtiden vil jeg prøve noe nytt, men ikke nå.
Right now, I do not want to change my profession. I am satisfied and enjoy it. Maybe in the future I will try something new, but not now.
Er du for eller imot hjemmekontor?
Jeg er litt både for og imot hjemmekontor. Det er bra fordi jeg kan jobbe i fred, men jeg liker også å være på kontoret fordi det er lettere å samarbeide.
I am both for and against working from home. It is good because I can work in peace, but I also like being at the office because it is easier to collaborate.
Når på dagen føler du deg mest produktiv?
Jeg føler meg mest produktiv om morgenen. Jeg har mest energi da, og jeg kan fokusere bedre. Derfor prøver jeg å gjøre de viktigste oppgavene tidlig.
I feel most productive in the morning. I have the most energy then, and I can focus better. That is why I try to do the most important tasks early.
I denne leksjonen har du lært hvordan du snakker om jobb på norsk.
Du kan nå forklare arbeidstid, drømmejobb og trivsel.
Dette gjør deg mer naturlig i samtaler om arbeid og karriere.