Kriminalitet, korrupsjon og trygghet – Lær å snakke om samfunn og tillit på norsk

Kriminalitet, korrupsjon og trygghet

I denne leksjonen snakker ifingo med deg om kriminalitet , korrupsjon , trygghet og hvordan samfunnet prøver å beskytte innbyggerne sine. Du lærer nyttige ord om politi, rettssystem, årsaker til kriminalitet og hvorfor noen land er mer utsatt enn andre.

Dette er et viktig tema fordi kriminalitet ikke bare handler om lovbrudd. Det handler også om tillit, rettferdighet, fattigdom, maktmisbruk og hvordan mennesker opplever hverdagen sin. Målet er at du skal kunne snakke om temaet på en rolig, tydelig og reflektert måte på norsk.

Undervisning

Samtale, samfunnskunnskap, quiz, matching og viktige begreper om kriminalitet

1A · Hva er kriminalitet?

Kriminalitet betyr at noen bryter loven. Det kan være små lovbrudd, som tyveri eller hærverk, eller mer alvorlige handlinger som vold, økonomisk kriminalitet eller organisert kriminalitet. Når vi snakker om kriminalitet, snakker vi derfor ikke bare om én ting, men om mange forskjellige typer lovbrudd.

I noen samfunn er kriminalitet mer synlig enn i andre. Det kan handle om økonomiske forskjeller, svake institusjoner, dårlig tillit til myndighetene eller mangel på utdanning og arbeid. Samtidig er det viktig å forstå at kriminalitet ikke har én enkel årsak. Ofte er det flere forhold som virker sammen.

Mange spør også om et land er trygt eller utrygt. Da tenker vi ofte på om folk kan bevege seg fritt, om politiet fungerer godt, og om rettssystemet er sterkt og uavhengig.

Viktige ord fra 1A

• kriminalitet – crime
• lovbrudd – violation of the law
• trygg – safe
• utrygg – unsafe
• rettssystem – legal system
• myndigheter – authorities

1B · Samtale: Er landet trygt?

1

ifingo: Synes du hjemlandet ditt er et trygt land?

English: Do you think your home country is a safe country?

2

Elev: Det kommer an på området, men generelt vil jeg si at noen deler er trygge og andre mindre trygge.

English: It depends on the area, but generally I would say that some parts are safe and others are less safe.

3

ifingo: Hva tror du gjør et land mer trygt?

English: What do you think makes a country safer?

4

Elev: Jeg tror godt politiarbeid, mindre fattigdom og et rettferdig system betyr mye.

English: I think good police work, less poverty, and a fair system matter a lot.

5

ifingo: Ja, mange vil si det samme. Når folk har tillit til politiet og rettssystemet, føler de seg ofte tryggere.

English: Yes, many would say the same. When people trust the police and the legal system, they often feel safer.

Tips fra ifingo

Når du snakker om kriminalitet og trygghet, er det lurt å bruke setninger som det kommer an på, generelt, i noen områder og på den andre siden. Da høres du mer nyansert ut.

1C · Quiz

1 Hva betyr kriminalitet?

• a) Bare politikk
• b) Handlinger som bryter loven
• c) Offentlig transport

2 Hva kan gjøre et land tryggere?

• a) Et fungerende politi og rettssystem
• b) Mindre informasjon
• c) Ingen regler

3 Hva betyr «rettssystem»?

• a) A legal system
• b) A restaurant system
• c) A school subject only

1D · Drag & drop / matching

Koble ordet til riktig betydning.

• kriminalitet → handlinger som bryter loven
• rettssystem → systemet som behandler lover og dommer
• trygg → safe
• utrygg → unsafe

1E · Viktige ord og begreper

• en årsak – a cause
• en utfordring – a challenge
• utsatt – exposed / vulnerable
• uavhengig – independent
• tilgang til – access to

2A · Hva er korrupsjon?

Korrupsjon betyr at noen misbruker makt eller stilling for personlig fordel. Det kan for eksempel være å ta imot penger, gaver eller tjenester for å gi noen fordeler de ikke burde få. En person som gjør dette, kan beskrives som korrupt .

Korrupsjon kan finnes på mange nivåer. Noen ganger handler det om små bestikkelser i hverdagen, andre ganger om store skandaler i politikk eller næringsliv. I land der korrupsjon er utbredt, kan det bli vanskeligere å stole på offentlige tjenester, politi og rettsvesen.

Korrupsjon er alvorlig fordi den kan undergrave tilliten i samfunnet. Når folk føler at regler ikke gjelder likt for alle, kan det skape frustrasjon, urettferdighet og mistillit.

Viktige ord fra 2A

• korrupt – corrupt
• korrupsjon – corruption
• å bestikke – to bribe
• å undergrave – to undermine
• pressefrihet – freedom of the press
• offentlige tjenester – public services

2B · Samtale: Hvorfor er korrupsjon et problem?

1

ifingo: Hvorfor tror du korrupsjon er et så stort problem i noen land?

English: Why do you think corruption is such a big problem in some countries?

2

Elev: Jeg tror det er fordi korrupsjon ødelegger tillit og gjør systemet urettferdig.

English: I think it is because corruption destroys trust and makes the system unfair.

3

ifingo: Ja, og hva kan skje hvis politiet eller rettssystemet også er påvirket?

English: Yes, and what can happen if the police or the legal system is also affected?

4

Elev: Da kan folk miste troen på at de får rettferdig behandling.

English: Then people can lose faith that they will get fair treatment.

5

ifingo: Nettopp. Derfor sier mange at sterke og uavhengige institusjoner er veldig viktige.

English: Exactly. That is why many say that strong and independent institutions are very important.

2C · Quiz

1 Hva betyr korrupsjon?

• a) Å bruke makt på en urettferdig måte for egen fordel
• b) Å studere jus
• c) Å følge alle regler nøyaktig

2 Hva betyr «å bestikke»?

• a) To punish someone
• b) To bribe someone
• c) To investigate someone

3 Hvorfor er korrupsjon skadelig?

• a) Den styrker tilliten
• b) Den gjør systemet mer rettferdig
• c) Den kan undergrave tillit og rettferdighet

2D · Drag & drop / matching

• korrupt → person som misbruker makt
• korrupsjon → misuse of power for personal gain
• å bestikke → to give money or favors to influence someone
• pressefrihet → freedom for journalists and media to report

2E · Viktige ord og begreper

• regnes som – is considered
• å bevisstgjøre – to raise awareness
• preges av – is marked by / affected by
• å nyte – to enjoy
• grunnleggende behov – basic needs

3A · Hvorfor oppstår kriminalitet?

Mange lurer på hva som er den viktigste årsaken til kriminalitet. Det finnes ikke ett svar som passer i alle situasjoner. Noen ganger handler det om fattigdom, utenforskap eller mangel på utdanning og jobb. Andre ganger handler det om rus, vold, miljø, psykisk helse eller dårlige rollemodeller.

Det er også viktig å huske at ikke alle som har vanskelige livsvilkår blir kriminelle. Derfor må vi være forsiktige med enkle forklaringer. Kriminalitet oppstår ofte når flere problemer virker sammen over tid.

Hvis et samfunn vil forebygge kriminalitet, må det ikke bare straffe. Det må også jobbe med skole, helse, arbeid, familieforhold og tidlig hjelp til mennesker som er utsatt.

Viktige ord fra 3A

• fattigdom – poverty
• utenforskap – exclusion
• forebygge – to prevent
• livsvilkår – life conditions
• rollemodell – role model
• straff – punishment

3B · Samtale: Hva er årsaken?

1

ifingo: Hva tror du er en viktig årsak til kriminalitet?

English: What do you think is an important cause of crime?

2

Elev: Jeg tror utenforskap og mangel på muligheter kan være viktige årsaker.

English: I think exclusion and lack of opportunities can be important causes.

3

ifingo: Ja, det nevnes ofte. Men tror du det finnes bare én årsak?

English: Yes, that is often mentioned. But do you think there is only one cause?

4

Elev: Nei, jeg tror det er mer komplisert enn det. Flere ting kan påvirke samtidig.

English: No, I think it is more complicated than that. Several things can influence it at the same time.

5

ifingo: Det er en klok måte å se det på. Kriminalitet har ofte både sosiale og personlige årsaker.

English: That is a wise way to look at it. Crime often has both social and personal causes.

Tips fra ifingo

Når du diskuterer vanskelige samfunnstemaer, kan det være lurt å bruke uttrykk som jeg tror, det kan være, ofte og i mange tilfeller. Da blir språket ditt mer nyansert. …