Bursdager I denne ifingo.no premium -leksjonen lærer du å snakke om bursdager, feiringer og tradisjoner på norsk. Du lærer å fortelle om dine egne erfaringer, stille spørsmål og snakke mer naturlig om feiring. Undervisning Samtale, refleksjon, rollespill, quiz, matching og kulturell forståelse 1A · Hva er en bursdag?…
Bursdager
I denne ifingo.no premium -leksjonen lærer du å snakke om bursdager, feiringer og tradisjoner på norsk.
Du lærer å fortelle om dine egne erfaringer, stille spørsmål og snakke mer naturlig om feiring.
Undervisning
Samtale, refleksjon, rollespill, quiz, matching og kulturell forståelse
1A · Hva er en bursdag?
En bursdag er dagen du ble født. I Norge er det vanlig å feire bursdag med familie og venner. Mange spiser kake, gir gaver og synger «Gratulerer med dagen».
Noen liker store fester, mens andre foretrekker en rolig feiring. Det viktigste er å være sammen med mennesker man bryr seg om.
👉 I Norge sier man alltid: Gratulerer med dagen!
1B · Samtale
1
ifingo: Når har du bursdag?
English: When is your birthday?
2
Elev: Jeg har bursdag i juni. Jeg pleier å feire sammen med familien min.
English: My birthday is in June. I usually celebrate with my family.
1C · Quiz
- Hva er en bursdag? → dagen du ble født
- Hva sier man? → gratulerer med dagen
1D · Matching
- bursdag → birthday
- gave → present
- kake → cake
1E · Ord
- å feire – to celebrate
- familie – family
- venner – friends
2A · Hvordan feirer man bursdag?
Det finnes mange måter å feire bursdag på. Noen baker kake hjemme og inviterer familie. Andre går på restaurant eller reiser bort.
I barndommen er det vanlig med leker og fest, mens voksne ofte har en roligere feiring.
2B · Samtale
1
ifingo: Hvordan feirer du bursdag?
English: How do you celebrate your birthday?
2
Elev: Jeg feirer bursdagen min rolig. Jeg baker kake og inviterer familien min. Noen ganger går vi ut og spiser.
English: I celebrate my birthday quietly. I bake a cake and invite my family. Sometimes we go out to eat.
3A · Tidligere bursdager
Når vi snakker om fortid, bruker vi ofte fortid og perfektum. Dette gjør at vi kan fortelle historier om tidligere opplevelser.
Mange husker spesielt godt bursdager fra barndommen eller spesielle reiser.
3B · Samtale
1
ifingo: Hvordan feiret du bursdagen din i fjor?
English: How did you celebrate your birthday last year?
2
Elev: I fjor reiste jeg til en annen by. Jeg spiste på restaurant med venner og hadde en veldig fin dag.
English: Last year I traveled to another city. I ate at a restaurant with friends and had a very nice day.
4A · Tradisjoner
I mange land finnes det bursdagstradisjoner. For eksempel blåser man ut lys på kaken og ønsker seg noe.
Tradisjoner kan være like eller forskjellige fra land til land.
4B · Samtale
1
ifingo: Hvordan feirer man bursdag i ditt land?
English: How do people celebrate birthdays in your country?
2
Elev: I mitt land feirer vi med familie og venner. Vi spiser kake og gir gaver. Det er ganske likt som i Norge.
English: In my country we celebrate with family and friends. We eat cake and give presents. It is quite similar to Norway. …